> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Sistema telefónico Engage

> 30 artículos de ayuda de FieldPulse sobre el sistema telefónico Engage, incluidos "Descripción general de Engage" y "Configuración del registro de cumplimiento 10DLC".

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Descripción general de Engage" href="/es/add-ons/engage/overview">
    ¿Qué es Engage? El sistema telefónico integrado de FieldPulse para llamadas, mensajes de texto, mensajes de voz y correo: cómo se relacionan sus partes y qué puede hacer cada rol de usuario.
  </Card>

  <Card title="Configuración del registro de cumplimiento 10DLC" href="/es/add-ons/engage/10dlc-compliance">
    Registre sus números de FieldPulse Engage en The Campaign Registry, publique las páginas de cumplimiento de SMS requeridas y dé seguimiento al estado de su marca y su campaña.
  </Card>

  <Card title="Configuración de las muestras de audio" href="/es/add-ons/engage/audio-samples">
    Grabe o suba muestras de audio personalizadas en FieldPulse Engage y úselas como saludos del buzón de voz, mensajes fuera de horario o música de espera para quienes llaman.
  </Card>

  <Card title="Configuración del enrutamiento de llamadas" href="/es/add-ons/engage/call-routing">
    Enrute las llamadas entrantes de FieldPulse Engage por línea con un menú telefónico, desvío de llamadas o timbrado secuencial para que quien llama se comunique con la persona correcta.
  </Card>

  <Card title="Configuración del identificador de llamadas" href="/es/add-ons/engage/caller-id">
    Defina el nombre o el número de su empresa que aparece en las llamadas salientes de FieldPulse Engage y envíelo a Twilio para su aprobación, para que sus clientes sepan que es usted.
  </Card>

  <Card title="Configuración del correo en Engage" href="/es/add-ons/engage/connecting-email">
    Conecte su cuenta de correo a FieldPulse Engage con una contraseña de aplicación para que los hilos de correo de los clientes aparezcan junto a sus llamadas, mensajes de texto y mensajes de voz.
  </Card>

  <Card title="Configuración de las notificaciones de Engage" href="/es/add-ons/engage/notifications">
    Controle los tonos de las llamadas y los mensajes entrantes en FieldPulse Engage, silencie el timbre de una línea compartida y decida cómo aparecen las llamadas perdidas en las conversaciones.
  </Card>

  <Card title="Configuración de la duración del timbrado" href="/es/add-ons/engage/ring-duration">
    Defina cuántos segundos suena una llamada de FieldPulse Engage antes de pasar al buzón de voz, para las llamadas generales y para cada línea de un timbrado secuencial.
  </Card>

  <Card title="Configuración de Engage por SIP (DID)" href="/es/add-ons/engage/sip-did">
    Configure SIP y DID en FieldPulse Engage para que los teléfonos de escritorio VoIP y los números de marcación directa hagan y reciban llamadas a través de su sistema telefónico.
  </Card>

  <Card title="Configuración del buzón de voz" href="/es/add-ons/engage/voicemail">
    Defina un saludo de buzón de voz predeterminado para todas las líneas telefónicas de FieldPulse Engage con texto a voz o una grabación y, después, reemplácelo en cualquier línea específica.
  </Card>

  <Card title="Configuración del horario laboral" href="/es/add-ons/engage/working-hours">
    Defina su zona horaria y su horario laboral en FieldPulse Engage y, después, elija a dónde van las llamadas cuando cierra, para toda la empresa o por línea telefónica.
  </Card>

  <Card title="Configuración de un teléfono VoIP Yealink" href="/es/add-ons/engage/yealink-voip">
    Conecte un teléfono de escritorio VoIP Yealink a FieldPulse Engage: busque su dirección IP, ingrese los datos de su servidor SIP de Engage y exporte el archivo de configuración.
  </Card>

  <Card title="Configuración de las transcripciones y los resúmenes de llamadas" href="/es/add-ons/engage/call-transcripts-summaries">
    Active las transcripciones y los resúmenes con IA de las llamadas y los mensajes de voz de FieldPulse Engage, ajuste las instrucciones del resumen y consúltelos en la web o en la aplicación móvil.
  </Card>

  <Card title="Configuración de los filtros de Engage" href="/es/add-ons/engage/engage-filters">
    Cree filtros de la empresa en FieldPulse Engage, asígnelos a usuarios específicos o a todo el equipo, y defina cómo funcionan el filtrado y el orden en las distintas vistas.
  </Card>

  <Card title="Cómo usar los contactos adicionales y los números de teléfono alternativos" href="/es/add-ons/engage/additional-contacts">
    Cambie entre los contactos de un cliente, su número principal y sus números alternativos guardados en FieldPulse Engage para que las llamadas y los mensajes de texto aparezcan con la persona correcta.
  </Card>

  <Card title="Cómo asignar un número de teléfono a un origen de prospectos" href="/es/add-ons/engage/assign-number-lead-source">
    Asigne un origen de prospectos de FieldPulse a cada línea telefónica de Engage para que cada llamada entrante se atribuya al anuncio, la campaña o la página de destino que la generó.
  </Card>

  <Card title="Cómo bloquear un número de teléfono" href="/es/add-ons/engage/blocking-a-number">
    Bloquee contactos, clientes o números desconocidos en FieldPulse Engage para detener las llamadas y los mensajes de texto no deseados en todo su equipo, y desbloquéelos cuando quiera.
  </Card>

  <Card title="Cómo poner una llamada en espera" href="/es/add-ons/engage/caller-on-hold">
    En FieldPulse Engage, ponga en espera una llamada en curso con música de espera, atienda varias llamadas activas y en espera a la vez y siga trabajando mientras quien llama aguarda.
  </Card>

  <Card title="Cómo crear etiquetas personalizadas en Engage" href="/es/add-ons/engage/custom-tags">
    Cree etiquetas con código de colores para llamadas, conversaciones y mensajes de voz en FieldPulse Engage, aplíquelas desde cualquier registro y filtre sus listas por etiqueta.
  </Card>

  <Card title="Cómo usar el modo No molestar" href="/es/add-ons/engage/do-not-disturb">
    Active el modo No molestar en FieldPulse Engage para enviar sus propias llamadas entrantes directamente al buzón de voz sin cambiar la disponibilidad de sus compañeros de equipo.
  </Card>

  <Card title="Cómo crear un reporte de Engage" href="/es/add-ons/engage/report">
    Cree un reporte personalizado de llamadas de Engage en FieldPulse para cualquier rango de fechas y elija columnas y filtros para ver quién contestó, los resultados y los orígenes de prospectos.
  </Card>

  <Card title="Cómo marcar todas las notificaciones como leídas" href="/es/add-ons/engage/marking-notifications-read">
    Con la acción Mark all as read de FieldPulse Engage, exclusiva para administradores, marque como leídos de una sola vez todas las llamadas, conversaciones y mensajes de voz de todos los usuarios.
  </Card>

  <Card title="Cómo comprar y portar números de teléfono" href="/es/add-ons/engage/purchasing-porting-numbers">
    Compre un número nuevo, local o sin costo, en FieldPulse Engage, o porte la línea actual de su negocio: los pasos de la carta de autorización (LOA) y los tiempos de portabilidad que puede esperar.
  </Card>

  <Card title="Cómo usar las transferencias en Engage (sin SIP)" href="/es/add-ons/engage/transfers-non-sip">
    Pase al instante una llamada en curso a otro miembro del equipo con una transferencia ciega en FieldPulse Engage, el tipo de transferencia que admite la aplicación web.
  </Card>

  <Card title="Cómo filtrar y ordenar conversaciones, llamadas y mensajes de voz" href="/es/add-ons/engage/filters-sorting">
    Reduzca lo que ve en una bandeja de entrada saturada de FieldPulse Engage con filtros guardados, pestañas de filtro rápido y opciones de orden, y tenga siempre a la mano los elementos sin filtrar.
  </Card>

  <Card title="Detalles de la configuración de las líneas telefónicas" href="/es/add-ons/engage/phone-line-settings">
    Asigne un nombre a cada línea telefónica de Engage en FieldPulse, controle la grabación de llamadas y los resúmenes de llamadas con IA, y asigne a los usuarios y gerentes que atienden la línea.
  </Card>

  <Card title="Detalles del formato de números de teléfono (E.164)" href="/es/add-ons/engage/phone-number-format">
    Dé formato E.164 a los números de teléfono de sus clientes para que FieldPulse los sincronice con Engage y las llamadas y los mensajes de texto se conecten: las cuatro reglas, ejemplos y cómo corregir un número.
  </Card>

  <Card title="Detalles de los roles de usuario en Engage" href="/es/add-ons/engage/user-roles">
    Vea cómo se relacionan los roles de FieldPulse con los permisos de llamadas y líneas de Engage, y configure los controles que ocultan los datos de contacto de los clientes y bloquean las llamadas y los SMS desde el dispositivo.
  </Card>

  <Card title="Solución de problemas con llamadas de Engage que se cortan o se escuchan mal" href="/es/add-ons/engage/network-diagnosis">
    Ejecute el diagnóstico de red integrado de FieldPulse Engage en la web o en la aplicación móvil para probar su conexión y la calidad del audio cuando las llamadas se cortan o se escuchan mal.
  </Card>

  <Card title="Solución de problemas con los mensajes de advertencia de red de Engage" href="/es/add-ons/engage/network-warning-messages">
    Relacione cada advertencia de red que muestra FieldPulse Engage durante una llamada en curso con su causa y los pasos para recuperar un audio claro, desde el Wi-Fi hasta su proveedor de internet.
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.