> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Configuración del enrutamiento de llamadas > Enrute las llamadas entrantes de FieldPulse Engage por línea con un menú telefónico, desvío de llamadas o timbrado secuencial para que quien llama se comunique con la persona correcta. > **Quién lo usa:** los administradores y gerentes de equipo que administran las líneas telefónicas de Engage. **Disponibilidad:** Estados Unidos y Canadá · requiere el complemento Engage. El enrutamiento de llamadas decide a dónde va una llamada entrante de [Engage](https://www.fieldpulse.com/features/engage) cuando entra por una línea telefónica. Se configura por línea, y usted elige uno de tres métodos: un **Phone Tree** (menú telefónico), que canaliza a quienes llaman mediante un menú; **Call Forwarding** (desvío de llamadas), que envía todas las llamadas a otro número, o **Sequential Call Ring**, que marca una lista de líneas en orden hasta que alguien contesta. Para activarlo, vaya a **Engage > Settings > Phone Numbers** (configuración > números de teléfono) y seleccione la línea que quiere enrutar. Luego, elija un método en el menú desplegable **Call Routing** (enrutamiento de llamadas) de esa línea. ## Descripción general El enrutamiento de llamadas es lo que separa un teléfono que suena de una llamada perdida. Sin él, una llamada entrante suena en un solo lugar y pasa al buzón de voz si nadie contesta. Con él, usted decide el camino que sigue cada persona que llama. Como el enrutamiento se configura línea por línea, la línea principal de su oficina, su línea de ventas y una línea para fuera del horario laboral pueden funcionar de forma distinta. Usted elige un método por línea: | **Método** | **Qué hace** | **Úselo cuando** | | - | - | - | | **Phone Tree** | Reproduce un saludo con un menú y canaliza a quienes llaman a distintas ramas ("Press 1 for English…"). | Quiere que quienes llaman elijan por su cuenta un idioma, un departamento o un servicio antes de hablar con una persona. | | **Call Forwarding** | Envía todas las llamadas entrantes de esta línea a otro número. | Quiere que todas las llamadas de una línea lleguen a otro teléfono, sea de Engage o no. | | **Sequential Call Ring** (timbrado secuencial) | Marca hasta tres líneas en orden y pasa a la siguiente si nadie contesta la llamada. | Quiere que una llamada intente comunicarse con varias personas antes de llegar al buzón de voz. | ## Antes de comenzar * Confirme que **Engage esté habilitado** en su cuenta. Engage está disponible en Estados Unidos y Canadá; para habilitarlo, envíe un correo a [support@fieldpulse.com](mailto:support@fieldpulse.com) o use el chat en la esquina inferior derecha de su pantalla. Consulte [Descripción general de Engage](/es/add-ons/engage/overview). * Confirme que su rol tenga acceso a Engage: los usuarios de asignación y los agentes limitados no pueden usar Engage. Consulte [Detalles de los roles de usuario en Engage](/es/add-ons/engage/user-roles). * Decida qué línea va a enrutar. Cada línea se configura por separado. * Para el timbrado secuencial, tenga en cuenta que solo se pueden agregar a la secuencia las líneas **sin** enrutamiento de llamadas habilitado, y que cada número puede aparecer una sola vez en la cola. ## Configuración paso a paso 1. Vaya a **Engage > Settings > Phone Numbers**. 2. Seleccione la línea que quiere enrutar para abrir su configuración. 3. En el menú desplegable **Call Routing**, elija un método: **Phone Tree**, **Call Forwarding** o **Sequential Call Ring**. 4. Configure el método como se indica en las secciones de abajo. 5. Guarde sus cambios antes de salir de la página. ### Crear un menú telefónico Un menú telefónico reproduce un saludo y luego les ofrece a quienes llaman distintas ramas para elegir. Puede diseñar un menú distinto para cada línea telefónica. 1. En la configuración de la línea, elija **Phone Tree** en el menú desplegable **Call Routing** y luego seleccione **Manage Phone Tree** (administrar menú telefónico). La configuración de la línea telefónica con el menú desplegable Call Routing establecido en Phone Tree y el botón Manage Phone Tree debajo 2. Seleccione **Set Up Phone Tree** (configurar menú telefónico) cuando se le indique: el menú telefónico de una línea nueva empieza vacío. Un aviso que indica que el menú telefónico está vacío, con el enlace Set Up Phone Tree resaltado 3. Seleccione **Start from Scratch** (empezar desde cero) para crear su propio menú, o **Choose from Templates** (elegir de las plantillas) para partir de una plantilla de FieldPulse. Los botones Start from Scratch y Choose from Templates que aparecen al crear un menú telefónico nuevo 4. Configure el **saludo principal**, que es el punto de partida de todo menú telefónico: * **Label** (etiqueta): un título interno para usted y su equipo. * **Message** (mensaje): el texto que la función de texto a voz le lee a la persona cuando llama a esta línea telefónica. La pestaña Information del nodo Main Greeting con los campos Label y Message y un botón Save 5. Agregue ramas, llamadas **Children** (hijos), debajo del saludo: por ejemplo, una rama en inglés y otra en español. Para cambiar su orden, abra la pestaña **Children**, ajuste el orden y seleccione **Save Order** (guardar orden). La pestaña Children con Press 1 English y Press 2 Spanish encima del botón Save Order, con el diagrama del menú telefónico detrás 6. Asigne a cada rama un **Label** y un **Message**, que es el texto que se le lee a quien llama cuando llega a esa rama, y luego defina qué hace la rama con uno de los tipos de paso que se describen abajo. 7. Seleccione **Save Phone Tree** (guardar menú telefónico) cuando termine el menú. **No** necesita escribir "press 1 / press 2" en ningún campo **Message**. Engage les lee las opciones en voz alta a quienes llaman de forma automática: un saludo con una rama en inglés y una rama en español se escucha como "Press 1 for English or press 2 for Spanish." Cada rama del menú telefónico usa uno de cuatro tipos de paso: | **Tipo de paso** | **Qué hace** | | - | - | | **Option** (opción) | Permite que quien llama seleccione una opción para continuar: por ejemplo, elegir un idioma, separar a los clientes nuevos de los recurrentes o elegir un tipo de servicio. | | **Assign to Phone Number** (asignar a número de teléfono) | Envía a quien llama a un número de Engage o que no es de Engage: por ejemplo, un departamento, una ubicación o un gerente específico. | | **Message** | Lee un mensaje con texto a voz cuando quien llama llega a la rama: por ejemplo, para avisarles a quienes llaman que se encuentran fuera de la zona que usted atiende o que usted no ofrece el servicio solicitado. | | **Direct to Voicemail** (directo al buzón de voz) | Envía a quien llama directamente al saludo del buzón de voz para que pueda dejar un mensaje sin que la llamada suene primero. El mensaje de voz se graba en la línea que quien llama marcó originalmente. | El panel Branch Information con el tipo de paso establecido en Option El panel Branch Information con el tipo de paso establecido en Assign to Phone Number y un menú desplegable Select Number El panel Branch Information con el tipo de paso establecido en Message y un campo Message de texto a voz El panel Branch Information con el tipo de paso establecido en Direct to Voicemail Cada rama del menú telefónico debe terminar, al final, en un paso **Message**, **Direct to Voicemail** o **Assign to Phone Number**: **Option** solo canaliza a quienes llaman y no puede ser un punto final. ### Configurar el desvío de llamadas El desvío de llamadas envía todas las llamadas entrantes de una línea a otro número de teléfono. 1. En la configuración de la línea, elija **Call Forwarding** en el menú desplegable **Call Routing**. 2. Ingrese el número que debe recibir las llamadas. Puede ser un número de Engage o cualquier otro número de teléfono. La configuración de la línea telefónica con el menú desplegable Call Routing establecido en Call Forwarding y el campo Forwarding phone number debajo 3. Guarde sus cambios. ### Configurar el timbrado secuencial El timbrado secuencial marca una lista de números en orden y pasa al siguiente número si nadie contesta en el actual, así que una llamada intenta comunicarse con varias personas antes de llegar al buzón de voz. 1. En la configuración de la línea, elija **Sequential Call Ring** en el menú desplegable **Call Routing**. La configuración de la línea telefónica con el menú desplegable Call Routing establecido en Sequential Call Ring y el botón Add Number debajo 2. Seleccione **Add Number** (agregar número) para agregar hasta tres líneas a la cola, en el orden en que deben sonar. Solo se pueden agregar líneas que todavía no tengan habilitado el enrutamiento de llamadas, y cada número puede aparecer una sola vez. 3. Para incluir un número que no es de Engage, seleccione **Alternative Number** (número alternativo), ingrese el número y seleccione **Save** (guardar). Una configuración común es el número 1 de Engage, después el número 2 de Engage y, por último, un número alternativo. La cola de Sequential Call Ring con una entrada Alternative Number y su campo de número de teléfono junto al botón Add Number 4. Guarde sus cambios. Cada línea suena durante la [duración del timbrado](/es/add-ons/engage/ring-duration) que usted configure, de 5 a 60 segundos, antes de que la llamada pase a la siguiente línea. Si nadie contesta, el mensaje de voz de la llamada perdida se deja en la línea telefónica que quien llama marcó originalmente. ## Artículos relacionados * [Descripción general de Engage](/es/add-ons/engage/overview) * [Configuración de la duración del timbrado](/es/add-ons/engage/ring-duration) * [Configuración del buzón de voz](/es/add-ons/engage/voicemail) * [Configuración del horario laboral](/es/add-ons/engage/working-hours) * [Detalles de la configuración de las líneas telefónicas](/es/add-ons/engage/phone-line-settings) Su configuración funciona cuando una llamada de prueba a la línea sigue el camino que usted creó: se reproduce el saludo del menú telefónico y canaliza a quien llama, suena el número de desvío o la secuencia pasa por cada línea en orden. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.