> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.fieldpulse.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Cómo poner una llamada en espera

> En FieldPulse Engage, ponga en espera una llamada en curso con música de espera, atienda varias llamadas activas y en espera a la vez y siga trabajando mientras quien llama aguarda.

> **Quién lo usa:** administradores, gerentes de equipo y agentes de servicio; los agentes limitados no tienen acceso a Engage. **Disponibilidad:** Estados Unidos y Canadá · complemento Engage.

Poner una llamada en espera deja en pausa una llamada en curso de [Engage](https://www.fieldpulse.com/features/engage) para que usted pueda seguir trabajando mientras quien llama aguarda. Puede poner una llamada en espera tanto en la aplicación web como en la aplicación móvil, y puede atender varias llamadas a la vez, en cualquier combinación de activas y en espera, así que puede tomar una llamada nueva sin colgar la que tiene en curso.

## Descripción general

Cuando pone una llamada en espera, usted no escucha a quien llama y quien llama no lo escucha a usted. Si la música de espera está configurada en **Hold Settings** (configuración de espera), quien llama la escucha mientras espera. Mientras una llamada está en espera, puede moverse por Engage, enviar SMS y aceptar o hacer llamadas nuevas. La administración de varias llamadas funciona de forma distinta en la web y en la aplicación móvil, y puede tener hasta tres llamadas simultáneas.

## Poner una llamada en espera

Tanto en la web como en la aplicación móvil, seleccione el botón **Hold** (poner en espera) durante una llamada activa para ponerla en espera. Seleccione **Hold** otra vez para reanudar la llamada.

<Columns cols={2}>
  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/Np05e0O_s4K33B-G/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/01.png?fit=max&auto=format&n=Np05e0O_s4K33B-G&q=85&s=75d6664631ce449744a355d1c43ca4ea" alt="El botón Hold resaltado en la barra de la llamada en curso de la aplicación web de Engage, entre los controles End y Mute" width="1200" height="285" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/01.png" />
  </Frame>

  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/Np05e0O_s4K33B-G/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/02.png?fit=max&auto=format&n=Np05e0O_s4K33B-G&q=85&s=4f8908f64ad1afcdf12c5ac78d940066" alt="El botón Hold resaltado en la pantalla de una llamada activa en la aplicación móvil de Engage, entre los controles Mute y Transfer" width="624" height="1342" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/02.png" />
  </Frame>
</Columns>

## Administrar varias llamadas

Puede atender varias llamadas a la vez, en cualquier combinación de llamadas activas y en espera.

### En la web

Cuando tiene varias llamadas, aparecen a lo largo de la parte superior de su pantalla de FieldPulse, y cada llamada nueva se agrega a la derecha. Seleccione cualquier llamada para mostrarla en la ventana principal de llamadas. Use el botón **Hold** para poner una llamada en espera, o selecciónelo otra vez para reanudarla.

<img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/Np05e0O_s4K33B-G/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/03.png?fit=max&auto=format&n=Np05e0O_s4K33B-G&q=85&s=74c450eaf69bfdd7f1dd193608bb3572" alt="Una llamada activa en la aplicación web de Engage con el botón Hold resaltado y una segunda llamada marcada como On Hold en la parte superior derecha de la pantalla" width="1344" height="213" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/03.png" />

### En la aplicación móvil

Cuando tiene varias llamadas, aparece un botón **Calls on Hold** (llamadas en espera) en la parte inferior de su pantalla. Tóquelo para ver todas las llamadas en espera y luego use el botón **Switch** (cambiar) para intercambiar su llamada activa por una en espera. La llamada actual se pone en espera automáticamente.

<Columns cols={2}>
  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/Np05e0O_s4K33B-G/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/04.png?fit=max&auto=format&n=Np05e0O_s4K33B-G&q=85&s=1aa9fb70eef25577cc9fd100ad60f9ed" alt="Una llamada en espera en la aplicación móvil de Engage con el botón Calls on Hold resaltado en la parte inferior de la pantalla y el control Hold que ahora muestra Unhold" width="624" height="1352" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/04.png" />
  </Frame>

  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/UvC10MObONWFeuOn/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/d9a90db676e3c2e928782bb3a78d.png?fit=max&auto=format&n=UvC10MObONWFeuOn&q=85&s=c6ae0b7b5cd84e90d15439c60d6a6b92" alt="La lista de llamadas en espera en la aplicación móvil de Engage con el botón Switch resaltado junto al nombre de quien llama" width="614" height="1334" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/d9a90db676e3c2e928782bb3a78d.png" />
  </Frame>
</Columns>

## Configurar música de espera personalizada

Puede personalizar lo que escuchan quienes llaman mientras están en espera: música, una promoción o un mensaje sobre sus servicios. El audio se reproduce en bucle hasta que usted regresa a la llamada.

<Note>
  La aplicación web admite archivos de audio .mp3. La aplicación móvil admite archivos de audio .mp3 y .wav.
</Note>

1. Vaya a **Engage Settings** (configuración de Engage) > **Hold Settings**.

2. Para subir su propio audio, abra la pestaña **Audio Samples** (muestras de audio) y seleccione **Add New Voice Note** (agregar nueva nota de voz). Para obtener más información sobre cómo administrar sus archivos de audio, consulte [Configuración de las muestras de audio](/es/add-ons/engage/audio-samples).

   <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/Np05e0O_s4K33B-G/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/06.png?fit=max&auto=format&n=Np05e0O_s4K33B-G&q=85&s=d6682045ceda7fe2370c6ea69a94f626" alt="La pestaña Audio Samples en Engage Settings con el botón Add New Voice Note resaltado en la esquina superior derecha" width="3454" height="1267" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/06.png" />

3. Regrese a **Hold Settings** y seleccione su nuevo audio en **Hold Audio** (audio de espera).

   <img src="https://mintcdn.com/fieldpulse/Np05e0O_s4K33B-G/static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/07.png?fit=max&auto=format&n=Np05e0O_s4K33B-G&q=85&s=a7454dd14e876611c88de86c6031262f" alt="La pestaña Hold Settings en Engage Settings con el menú desplegable Select Audio Sample debajo de Hold Audio y un botón Save debajo" width="1471" height="1125" data-path="static/images/_api/9981373-putting-a-caller-on-hold/07.png" />

## Límites y prácticas recomendadas

* **Las transferencias requieren una llamada activa.** Solo puede transferir una llamada activa: reanude una llamada en espera antes de transferirla. Consulte [Cómo usar las transferencias en Engage (sin SIP)](/es/add-ons/engage/transfers-non-sip).

* **Límite de llamadas.** Puede tener hasta tres llamadas a la vez, en cualquier combinación de llamadas activas y en espera. Si intenta tomar una cuarta llamada, un mensaje emergente le avisa que alcanzó el límite de llamadas. Termine una de las llamadas en curso para continuar.

## ¿Necesita más ayuda?

Comuníquese con el [equipo de soporte de FieldPulse](https://www.fieldpulse.com/company/contact-us) en [support@fieldpulse.com](mailto:support@fieldpulse.com) o a través del chat en la esquina inferior derecha de su pantalla.

## Artículos relacionados

* [Descripción general de Engage](/es/add-ons/engage/overview)

* [Cómo usar las transferencias en Engage (sin SIP)](/es/add-ons/engage/transfers-non-sip)

* [Cómo usar el modo No molestar](/es/add-ons/engage/do-not-disturb)

* [Configuración de las muestras de audio](/es/add-ons/engage/audio-samples)

Sabrá que puso una llamada en espera cuando el botón **Hold** deja la llamada en pausa, quien llama escucha la música de espera (si está configurada) y usted puede tomar o hacer otras llamadas hasta que la reanude.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.